Ich wollte Anwalt werden, aber mein Vater hat das nicht erlaubt. Das sei kein Beruf für Mädchen, sagte er. Also wurde ich Lehrerin.

​

 

 

Ich wollte Arzt werden. Vielleicht, weil meine Eltern wollten, dass ihr Sohn Arzt wird. Sie waren sehr enttäuscht, als meine Noten nicht für ein Medizinstudium ausreichten. Dann habe ich englische Literatur studiert und angefangen, als Lehrerin zu arbeiten. Ich mag meinen Beruf sehr.

​

 

Ich wollte schon als Kind Mechaniker werden. Und jetzt arbeite ich in diesem Beruf. Ich denke, wenn man mag, was man tut, wird man gut darin.

​

 

 

Ich mochte Mathe nicht, weil der Mathelehrer uns immer geschlagen hat.

​

 

Ich wurde von einigen Klassenkameraden gemobbt, weil ich aus einer anderen Region kam und einen anderen Dialekt hatte. Deshalb mochte ich die Schule nicht.

​

 

 

Es gab so viel Druck, gute Noten zu erzielen. Das machte mir Angst vor der Schule.

​

 

Ich bin gerne zur Schule gegangen, weil ich gut war und ermutigt wurde.

​

 

 

In Syrien wurden wir Eltern nicht in die Schule eingeladen. Nur einmal im Jahr, um einige allgemeine Informationen zu erhalten.

​

 

 

​Einmal ging ich zu einer Elternversammlung und die Lehrerin sagte mir, ich solle nach Hause gehen, weil ich es sowieso nicht verstehen würde. Sie versprach mir, mir eine Zusammenfassung der Besprechung zu schicken. Ich habe nie eine erhalten.

​

 

 

Mein Vater wurde oft gebeten, in die Schule zu kommen, weil ich viel Ärger machte - aber nie, um über meine Schulnoten oder meine Entwicklung zu sprechen.

​

​

​

In Syrien behandelten mich die Lehrkräfte mit Respekt, weil ich Ingenieur war. Hier bin ich ein Niemand, und der Lehrer behandelt mich, als wäre ich jemand, der nichts gelernt hat. Das ist verletzend.

​

 

 

Eltern denken oft, dass wir als Lehrkräfte keine Geldsorgen haben. Aber viele von uns haben nur befristete Verträge und ständig Angst vor Arbeitslosigkeit.

​

 

​

Ich denke, dass wir als Eltern mehr Wissen über das Schulsystem in Deutschland brauchen.

​

 

 

Ich denke, dass wir als Lehrkräfte mehr Informationen über die Bildungsgeschichte der Kinder und über die Schwierigkeiten benötigen, mit denen ihre Familien zu kämpfen haben.

​

 

 

Ich denke, das Wichtigste, was wir brauchen, um unsere Kinder zu unterstützen, ist psychische Stabilität. Leider leiden die meisten von uns immer noch sehr.

​